swimmer in beijing


PIERRE ALIVON 苏善书

Nageur dans la ville de pekin

COME BACK En attendant le retour sur la berge des nageur, les deux hommes font quelques mouvements d'assouplissement. L'air est toujours aussi vif et ils ont toujours l'air de ne pas en souffrir. Aucune chair de poule intempestive ne vient chatouiller leur peau dans le froid de l’hiver de pekin . C'est а peine s'il prend le temps de prendre la temperature l'eau. Il plonge immédiatement vers un aller-retour, en brasses énergiques, d'une berge а l'autre. Un beigneur me parle : Le sport fait vivre l’âme, mais aujourd'hui les jeunes veulent de moins en moins en faire. Ils disent qu'ils n'ont pas le temps" déplore-t-il. "Pourtant il devrait en faire, cela permet de rester jeune beaucoup plus longtemps" remarque-t-il en esquissant le fameux pas "lunaire" (marche а l'envers)